這季莫名的都很想追,於是一口氣看了很多部日劇,

雖然目前都正在播出中,我也大概都看了2~3集左右,

就在這邊做個簡單介紹跟評論,我會盡量不雷到大家^^

 

<改編劇本>

shokuzai.jpg    

1.贖罪(しょくざい)

由「告白」作者湊佳苗所寫的故事改編。一直以來我對於這位作者的作品感到微妙且難以抗拒,其實並不認為原著非常好看,只是在於很難看到以數個人的第一人稱,拼湊成的故事(果然跟她的姓有很大的關係),另外吸引我的當然就是我一向就很喜歡這種有點變態類型的殺人故事,於是在得知贖罪翻拍電影劇之後我當然也特別注意。這部由WOWOW收費電視台推出的改編劇,特地的請來了小泉今日子、森山未來、蒼井優、加瀨亮、小池榮子、池脇千鶴等人出演,全5話的短編式陳述,剛好也符合原著一人一段關於贖罪的故事的舖陳風格。目前看到第3集,因為看過原著,個人內容改編的手法並不是非常喜歡,甚至有一點點奇怪,不過拍攝的手法還蠻不賴的,有一點小電影的感覺,撇去某些不太合理的狀況,還算是不太難看的一部片。

★★★★推薦給看連續劇很難把10集看完或是一樣也喜歡變態故事的朋友

 

Posted by 拿鐵可可亞餅 at 痞客邦 PIXNET 留言(1) 引用(0) 人氣()

001.jpg    


嵐的櫻井翔親自移足至日本全國引人注目的建築、將其之魅力、驚豔及感動在雜誌中為大家報告。這次的第六回裡,參觀了杉本博司親手打造的<IZU PHOTO MUSEUM>


 

vol.06

前往<Clematis之丘>看杉本博司初次打造的美術空間。

櫻井先生也寄予關心的現代美術作家杉本博司。這次的目標是前往靜岡縣,造訪杉本首座建築作品<IZU PHOTO MUSEUM>。緜延於富士山麓下的<Clematis之丘>,是識途老馬們眾所周知的一座藝術與建築之寶庫。儘管時間為數不多,不過仍是奢侈的、並盡情的享受了這美術空間。

 

, , ,

Posted by 拿鐵可可亞餅 at 痞客邦 PIXNET 留言(1) 引用(0) 人氣()

 

from  NHK紅白官網

http://www9.nhk.or.jp/kouhaku/topics/111228_2.html


白組主持人・嵐公開發表「為東北加油企劃」

 

為明日歌唱~日本的嵐「故鄉(furusato)」~』

 

 

白組主持人.嵐的5人作為主持人所送給大家的「為東北加油企劃」。在去年的紅白中誕生的特別企劃曲「故鄉」。2011年、大家也藉由這首歌傳遞了更為強烈的「對故鄉的思慕之情」。作詞者小山薫堂特別在原曲的第二段加上新的歌詞藉此傳達。因此重新編寫後的「故鄉」,成為了「第62回NHK紅白歌合戰的大會主題曲」。

 

Posted by 拿鐵可可亞餅 at 痞客邦 PIXNET 留言(1) 引用(0) 人氣()

 

オリ☆スタ 11/07 讀者對YUI發問!

Q 去卡拉ok的話會唱什麼歌?
A  蠻常被要求唱「che.r.ry」的,不過遇到說"我要唱"的人的時候,我會邊說"請~~"邊聽(笑)

 

Q1「會立刻想起來的曲子是那一首?」(大阪府・14歳女性)
A    在上海街頭演唱時也唱到的歌曲「Good-bye days」。即使是現在,唱這首歌的時候,腦袋還是會浮現出電影「太陽之歌」的畫面喔。特別留下印象的是,當時大阪的首映會。在那之前,都是在看電影前演唱這首歌的,但那次卻是在看完電影之後。一方面是剛拍攝完電影的關係,一方面是還沒從劇情中抽身,於是就邊哭邊唱了,到現在還記得。

 

Q2 「好像去了上海、有什麼開心的事或好吃的食物嗎?」(東京都・23歳男性)
A    在外灘的散步道上看到的夜景非常美麗!不過最開心的還是街頭演唱。在上海進行街頭演唱好像是很困難的事。在令人不安的狀態下唱歌,不過來看我的朋友都很熱情的歡迎我,開心的完成了演唱。再來是,上海的小籠包是超大的形狀,簡直就是大籠包(笑)。然後呢,只要插上吸管,可以直接喝到湯汁,非常的好吃。

 

Q3 「在香港或上海學到的中文是?」(静岡県・18歳女性)
A    我記得「謝謝」和「你好」,不過在香港所說的謝謝我學到的是「多謝」。在上海我學到「請多多關照」日文是請多指教的意思。其他我就不記得了(笑)。

 

Posted by 拿鐵可可亞餅 at 痞客邦 PIXNET 留言(2) 引用(0) 人氣()

 

松本:
いよいよ紅白、
ことし、司会としてステージに立つことに、
大きな責任と意味を感じています。

櫻井:
いろいろな事があった年、
また、一年を締めくくる気になれない人もいるかもしれないけれど
すごしでも、前を向けるように。

相葉:
今年のテーマは明日を歌おう、
番組を見るみんないっしょに、
明日を夢見よう、
明日を始めよう。

Posted by 拿鐵可可亞餅 at 痞客邦 PIXNET 留言(1) 引用(0) 人氣()

恋人ってわけじゃない
彼女もいたはずよ
本当のとこ知らないけど
...いいの

汚れたユニフォームで
遠くから手を振ってくれた

憧れの先輩だったわ
いつだってカッコ良かった
笑ってる顔も素敵なのに
試合にはたまにしか出ないの
でもいいの

Posted by 拿鐵可可亞餅 at 痞客邦 PIXNET 留言(0) 引用(0) 人氣()

 


關於震災復興、以及日本的未來。 

櫻井翔、直截了當的詢問安藤忠雄。 

地震後,櫻井翔先生似乎一直都有在追蹤安藤忠雄先生的活動。

安藤忠雄現今身為建築師,也一直思考著能做些什麼。

櫻井先生前往大阪的事務所,親自直擊世界的ANDO

 


櫻井翔  Sho Sakurai

1982年東京出生。人氣團體「嵐」的成員。擔任報導節目『NEWS ZERO』主播,在廣泛的領域中活躍著。嵐的第十張原創專輯『Beautiful World』發售中。同名的全國巡迴演唱會也正在舉行中。主演電影『神之病歷表』於827在東寶系全國公開。

 


安藤忠雄  Tadao Ando

1941年大阪府出生。17歲成為職業拳擊手。高中畢業後,自學建築。69年成立安藤忠雄建築研究事務所。95年,獲得普立茲克建築獎。現在是東京大學的名譽教授。作為世界的建築師之外「海之森」計畫及「瀨戶內olive基金」等等,舉辦了許許多多的社會貢獻活動。20114月、擔任東日本大震災的復興構想會議代理議長。

 



6月的某個早晨,櫻井翔先生搭乘了由東京出發的新幹線「NOZOMI(希望號)。目的地是大阪。目的是與安藤忠雄先生見面,思索與東日本大地震相關的課題,以及聽取安藤忠雄對未來的建築。事實上對櫻井先生來說,這是與安藤先生的第二次會面。第一次見面是在20095月,櫻井先生擔任主播時所做的環境相關特別節目裡的採訪。大約30分鐘的採訪主題為,在掩埋東京都內丟棄的垃圾的島上種植樹木的「海之森」計劃。在這次對談中,櫻井先生聽取了安藤先生對環境的考量及都市的構想,受到了許多的刺激。然後是今年5月,櫻井先生在新聞裡,發現了這麼一個報導。安藤先生創設了為了地震遺孤募集的教育基金「桃.柿育英會」。有著想要想支持孩子們思惟的櫻井先生,熱切的期望能採訪安藤先生。在這次終於連繫上了。

 

, ,

Posted by 拿鐵可可亞餅 at 痞客邦 PIXNET 留言(1) 引用(0) 人氣()

_h475_yui_main.jpg  

 

雨上がり 光るアスファルト

泣いた街に夜が来る

駐車場 三日月の空

凍えている

 

I change 冷えたシートで叫んだ

Lock On Lock On

Posted by 拿鐵可可亞餅 at 痞客邦 PIXNET 留言(1) 引用(0) 人氣()

因為超過一個月沒有更新了,加上本來想把部落格搬個家,

所以索性把部落格先關起來,結果發現搬家好難所以就算了(欠揍)

 

 

不過目前假日仍然是忙到沒有時間翻譯的狀態,

雖然雖然很想讓大家看看小翔跟安藤先生的對談....

可能得到11月才能更新了吧(嘆)

 

 

在這裡就先奉上一篇之前寫在FB的短文,

寫於2011年9月17日。

 

Posted by 拿鐵可可亞餅 at 痞客邦 PIXNET 留言(0) 引用(0) 人氣()

casa01.jpg


嵐的櫻井翔親自移足至日本全國引人注目的建築、將其之魅力、驚豔及感動在雜誌中為大家報告。這次的第五回裡,為了用身體實際的感受,前往了北海道造訪雕刻家、ISAMUNOGUCHI所設計的公園。

 

vol.05

用身體感受ISAMUNOGUCHI留下大地的雕刻<MOERE沼公園>

有時候是雕刻家、有時候是設計師。超越種類的藩籬,誕生出許多作品的ISAMUNOGUCHI。這樣的他所留下最後的作品竟然是個公園。來自<MOERE沼公園>的報導。

 

在討論20世紀建築.設計的話題中,不能不提到雕刻家、ISAMUNOGUCHI。擁有日本與美國二個國家的血統,超越東洋與西洋的境界而有屬於自己的獨特作風,以及牽引設計界之稀有的藝術家。這個連載至此所造訪的<丸龜市豬熊弦一郎現代美術館>的谷口吉生及<香川縣廳舍>的丹下健三等人,大多是建築師和他人共同制作作品而聞名的。櫻井先生說「愈深入了解建築與設計,就愈能感受到擁有使人注目的強烈存在感」。於是這次,我們拜訪了ISAMUNOGUCHI留下最後且最大的作品,北海道的<MOERE沼公園>

Posted by 拿鐵可可亞餅 at 痞客邦 PIXNET 留言(2) 引用(0) 人氣()